Samstag, 3. Januar 2009

Правила для постановщика

Композиция танца - один из необходимых компонентов деятельности хореографа-постановщика танцев и поэтому одна из важнейших сторон подготовки студентов, занимающихся на отделении хореографии в вузах культуры и искусств... Для начинающего хореографа-постановщика очень важно упорядоченное знание правил построения композиции танца.
Можно выделить следующие правила:
- развитие композиции от начала до конца;
- рационального соотнесения между собой основных и второстепенных элементов композиции;
- отбора выразительных средств, соответствующих замыслу постановщика и посильных для исполнителей композиции;
- организация сценического пространства;
- выявления целостности, непрерывности сценического действия.
Все эти правила, как и законы композиции, действуют совместно и рассмотрение их по отдельности диктуется логикой приобщения к мастерству постановщика.

В.И.Панфёров, Основы композиция танца, Челябинск, 2003, стр. 33,34


Der beginnende Choreograph/Regisseur muß sehr genau wissen, nach welchen Prinzipien die Komposition eines Tanzes aufgebaut sein muß. Man unterscheidet hierbei die folgenden Regeln:
- die Entwicklung der Komposition vom Anfang bis zum Ende;
- der sinngemäße Zusammenhang zwischen grundlegenden und zweitrangigen Elementen der Komposition;
- die Wahl der Ausdrucksmittel, entsprechend dem Regiekonzept und zur Umsetzung der Komposition;
- die Realisierung des Bühnenraumes;
- das Gesamtkonzept und die durchgehende Bühnenhandlung.
Alle diese Regeln wirken - ebenso wie die Gesetze der Komposition - im Zusammenhang, und ihre Betrachtung wird jeweils von der Logik der Handlung diktiert, die dann zur Meisterschaft des Regisseurs führt.

W.I.Panfjorow, Grundlagen der Komposition des Tanzes, Tscheljabinsk, 2003, S. 33f. (russ.)

Es ist interessant, daß diese Regeln sinngemäß auch für den Aufbau einer Clownsnummer zutreffen. Prof.Panfjorow (Tscheljabinsk) beschreibt sehr detailliert, welche Regeln für das Zusammenspiel der verschiedenen Elemente in einer Inszenierung gelten. Ohne Kenntnis dieser Theatergesetze bleibt ein Ballett unvollkommen, und es erscheint dilettantisch. So ist es auch in der Clownerie.

Keine Kommentare: